Cómo añadir una fecha a una etiqueta de Excel con TEXT

Abre un libro de Excel (.xlsx) en Cue Office. Usa TEXT para dar formato a la fecha y & para añadirla al prefijo. Coloca la fórmula en otra columna para poder copiar las etiquetas y seguir usando las fechas originales en los cálculos.

¿Cómo crear una etiqueta como Inventory | 2027-06-08?

Abre la hoja de inventario de suministros. La columna B, Stocktake date, registra las fechas del inventario. La columna C, Inventory label, se reserva para las etiquetas. B2 muestra 6/8/2027 para Pantry boxes. La etiqueta del almacén debe mostrar Inventory | 2027-06-08.

Cuatro lotes, tres fechas en Stocktake date y la columna Inventory label vacía
La hoja inicial tiene tres fechas. El lote Hygiene packs aún no tiene fecha.

Escribe C2 en el cuadro de nombres y pulsa Entrar. Copia las cuatro fórmulas siguientes y pégalas en C2. Rellenan C2:C5 en orden y cada una toma la fecha de la columna B de su fila.

=IF(B2="","","Inventory | "&TEXT(B2,"yyyy-mm-dd"))
=IF(B3="","","Inventory | "&TEXT(B3,"yyyy-mm-dd"))
=IF(B4="","","Inventory | "&TEXT(B4,"yyyy-mm-dd"))
=IF(B5="","","Inventory | "&TEXT(B5,"yyyy-mm-dd"))

TEXT(B2,"yyyy-mm-dd") muestra el año con cuatro dígitos y el mes y el día con dos dígitos cada uno. & añade ese texto al prefijo. B2 sigue mostrando 6/8/2027 y C2 muestra Inventory | 2027-06-08.

C2:C5 seleccionado, IF y TEXT en la barra de fórmulas y tres etiquetas visibles
Cuatro fórmulas generan tres etiquetas. La fila sin fecha queda con la etiqueta vacía.

¿Qué ocurre si la fecha de origen está vacía o cambia?

El lote Hygiene packs no tiene fecha en B4. El IF exterior comprueba si la celda de origen está vacía y deja la etiqueta de C4 en blanco. La fórmula permanece y genera una etiqueta cuando introduzcas una fecha.

Guarda primero la versión manual con File → Save As…. Para probar el vínculo, cambia temporalmente B2 a =DATE(2027,6,9) en la copia. C2 pasará a mostrar Inventory | 2027-06-09.

B2 con fecha temporal del 9 de junio de 2027 y etiqueta de C2 actualizada
Cambia B2 temporalmente al 9 de junio. C2 se actualiza automáticamente.

Deshaz la prueba, cierra el archivo y vuelve a abrir la copia guardada. Comprueba que B2 muestra 6/8/2027, C2 muestra Inventory | 2027-06-08 y C4 sigue en blanco. Selecciona C2 para revisar la barra de fórmulas.

Copia manual reabierta con la fecha de B2, la etiqueta original de C2 y su fórmula
Las fechas y etiquetas originales se ven al reabrir la copia manual.

¿Cómo pedir a Cue AI que rellene solo la columna de etiquetas?

Abre una copia de la hoja con la columna de etiquetas vacía y haz clic en Cue AI en la barra de herramientas. Indica el rango de salida, el formato de fecha y cómo tratar las fechas vacías.

Botón Cue AI en la barra de herramientas y panel abierto a la izquierda
Abre Cue AI en una copia de la hoja de inventario.
Crea etiquetas de inventario listas para copiar en C2:C5 usando las fechas de B2:B5. Para cada fecha, escribe Inventory | seguido del año con cuatro dígitos, el mes con dos y el día con dos, separados por guiones. Si la fecha de origen está vacía, deja la etiqueta en blanco. Vincula las etiquetas a las fechas para que se actualicen cuando cambien. Modifica solo C2:C5 y conserva las fechas de origen y su formato.

Tras aplicar los cambios, usa File → Save As… para guardar una copia del archivo modificado. Cambia temporalmente B2 a =DATE(2027,6,10) y comprueba que C2 muestra Inventory | 2027-06-10.

B2 muestra temporalmente el 10 de junio y la etiqueta muestra Inventory | 2027-06-10
Las etiquetas generadas con Cue AI se actualizan al cambiar B2.

Cierra el archivo descartando el cambio de prueba y vuelve a abrir la copia guardada. Comprueba las fechas de origen de B y las tres etiquetas de C. Al seleccionar C4, que se ve vacía, la barra de fórmulas sigue mostrando su fórmula.

C4 se ve vacía tras reabrir la copia, con IF y TEXT visibles en la barra de fórmulas
C4 se ve vacía en la copia reabierta y su fórmula sigue visible en la barra.

Practica con cuatro lotes de suministros

Mostrar el ejemplo completo

Prepara el ejemplo en A1:C5. Las fechas aparecen en orden mes/día/año. Escríbelas en un formato que reconozca tu libro. Deja B4 vacía y reserva C2:C5 para las fórmulas. Volver a las fórmulas de las etiquetas.

Batch	Stocktake date	Inventory label
Pantry boxes	6/8/2027
First-aid kits	6/17/2027
Hygiene packs	
Winter blankets	12/3/2027

Comprueba los lotes pendientes antes de entregar las etiquetas

En el siguiente inventario, pide a Cue AI que genere las mismas etiquetas con las fechas actualizadas. Antes de enviarlas al almacén, comprueba las fechas de los botiquines y las mantas de invierno. Mantén Hygiene packs en la lista de lotes por verificar hasta que tenga fecha.

Registra las fechas en Excel (.xlsx) y los lotes pendientes en el documento de relevo de Word (.docx). Localízalos en el plano del almacén (.pdf) y asigna cada recuento en la presentación de PowerPoint (.pptx). En Cue Office puedes editar gratis hojas, documentos y presentaciones, y leer PDF gratis.

Descargar Cue Office gratis