Dictation
Escribe con la voz
Convierte lo que dices en un borrador dentro de un campo de texto compatible.
Tu asistente de IA para el trabajo diario.
Di lo que necesitas: Cue toma el contexto de tu pantalla y colabora contigo en el resultado
Empieza gratis · Mac y Windows
Ver · 0:29Una guía de cafés de Tokio a partir de una petición
Explora los ejemplosGrabado en Cue.
Producto
Cuatro formas de trabajar con Cue
Habla, pregunta, actúa o registra
Agent
Pregunta con contexto
Comparte un fragmento y una pregunta. Trabaja en la respuesta con Cue.
Agent
Asigna una tarea a Cue
Describe tu objetivo y tus restricciones. Revisa un borrador o el siguiente paso.
Notas
Registra una reunión
Graba con autorización previa y luego revisa la transcripción y los puntos clave.
Dictation escribe tus palabras. Para preguntas y tareas, usa Agent. Elige qué compartir y revisa el resultado antes de usarlo.
Casos de uso
¿Qué le pedirás a Cue hoy?
Ejemplos de peticiones del trabajo cotidiano de oficina. Cue prepara borradores; tú revisas y decides.
Trabajo cotidiano
Presentación para direcciónPowerPointAgentConvierte las notas del T3 que tengo abiertas en un esquema de PowerPoint de seis diapositivas para la reunión de dirección.
Horas sin facturarRegistro de horasAgentCrea las partidas de la factura a partir de este registro de horas y señala las horas que todavía no he facturado.
Revisión de contratoWordAgentRevisa este contrato con un proveedor en Word y señala la renovación automática, el plazo de preaviso y el límite de responsabilidad.
Notas de reuniónGoogle MeetNotasGraba esta llamada de Google Meet desde mi escritorio sin añadir un bot a la reunión.
Comparación de proveedoresPropuestasAgentCompara estas tres propuestas de proveedores en una tabla: precio, condiciones y lo que falta.
PresupuestoExcelAgentRedacta un presupuesto para este cliente a partir de la lista de precios que tengo abierta, con condiciones de pago y fecha de validez.
Informe de ventasExcelAgentConvierte las cifras de ventas de esta hoja de Excel en un resumen de una página con los tres cambios más importantes.
Revisión antes de compartirPowerPointAgentAntes de compartir esta presentación fuera de la empresa, enumera todos los nombres de clientes, precios y datos personales que contiene.
Informe de resultadosPDFAgentResume este informe de resultados: ingresos, márgenes, cambios en las previsiones y riesgos citados por la dirección, con referencias a las páginas.
SuscripcionesExtracto de tarjetaAgentEnumera todos los cargos recurrentes de este extracto de tarjeta en CSV con su coste anual, de mayor a menor.
Escritura por vozGoogle DocsDictationDicta el siguiente párrafo de este documento de Google: lo que probamos y lo que aprendimos.
Clasificación del correoCadena de correosAgentResume esta larga cadena de correos en cinco líneas y dime quién espera una respuesta mía.
Revisión de licitaciónPDFAgentComprueba en este PDF de licitación la fecha límite de presentación y todos los documentos adjuntos obligatorios.
TraducciónWordAgentTraduce al español el párrafo seleccionado de esta propuesta en Word y conserva el tono formal.
Resultados frente al consensoInforme trimestralAgentCompara las cifras de consenso que he pegado con este informe trimestral y muestra cada resultado superior o inferior a lo esperado.
Ahorra tiempo
- Notas de reuniónZoomNotasGraba esta reunión de coordinación de Zoom desde mi escritorio y luego revisa la transcripción antes de compartir nada.
SeguimientoNotas de reuniónAgentConvierte estas notas de reunión en tareas con responsables y luego redacta el correo de seguimiento para el equipo.
Reescritura de correoBorrador de correoAgentReescribe el borrador de correo que tengo abierto para que tenga la mitad de longitud y termine con una petición clara.- Resumen ejecutivoWordAgentEscribe el resumen ejecutivo del informe de Word que tengo abierto, en 120 palabras y con lenguaje sencillo.
Esquema de presentaciónResumen del proyectoAgentCrea un esquema de diapositivas a partir de este resumen del proyecto: problema, plan, calendario y peticiones.
Limpieza de datosExcelAgentLimpia esta hoja de cálculo: corrige las fechas, elimina duplicados y divide la columna de nombres; luego dime qué contiene realmente cada columna.
FórmulasExcelAgentEscribe la fórmula de Excel que suma las ventas por región y explica cómo funciona.
Actualización semanalNotas del proyectoAgentRedacta la actualización semanal a partir de estas notas del proyecto: lo entregado, lo retrasado y lo que requiere una decisión.
Extracción de tablasPDFAgentExtrae las tablas de este informe en PDF para que pueda pegarlas en Excel conservando los encabezados.
TranscripciónGrabaciónNotasTranscribe la grabación que acabo de importar y luego marca las partes en las que el cliente planteó objeciones.
Fuera de la oficinaOutlookDictationDicta mi respuesta de ausencia para la semana que viene con los dos contactos de respaldo.
Reunión diariaSlackDictationDicta mi actualización diaria en Slack: ayer, hoy y obstáculos.
Notas del presentadorPowerPointAgentReescribe las notas del presentador de esta diapositiva de PowerPoint para que pueda leerlas en 40 segundos.
Orden del díaNotas y SlackAgentCrea el orden del día del jueves a partir de las notas de la semana pasada y los tres hilos abiertos en Slack.
Respuesta de soporteDocumentación de ayudaAgentResponde a este ticket de soporte usando nuestra documentación de ayuda e incluye el enlace a la página que debo comprobar.
Acta del proyectoGoogle DocsDictationEscribe por voz el acta del proyecto en Google Docs a partir de estos cinco puntos.
Gana más
Alcance de la propuestaTranscripción de llamadaAgentConvierte esta transcripción de la llamada inicial en requisitos para la propuesta: imprescindibles, preguntas pendientes y las palabras del cliente que respaldan cada uno.
Respuesta a una solicitud de propuestasRFPAgentResume esta solicitud de propuestas y redacta nuestras respuestas a cada requisito imprescindible.
Descripción del trabajoHilo de correosAgentRedacta la descripción del trabajo a partir de este hilo de correos: entregables, hitos y aceptación.- Oferta de precio fijoResumen del clienteAgentEstima las horas de cada fase de este resumen del cliente y conviértelo en una oferta de precio fijo.
- Presupuesto de renovaciónHoja de cálculoAgentRedacta un presupuesto de renovación para este cliente a partir del uso del año pasado en la hoja de cálculo.
Carta de presentación de ofertaAlcance y preciosAgentEscribe la carta de presentación de nuestra oferta a partir del alcance y los precios que tengo abiertos.
Preparación de llamadaSitio webAgentLee el sitio web de este posible cliente y dame tres temas de conversación para la llamada de mañana.
Ficha de productoEspecificacionesAgentEscribe la ficha del producto en tres longitudes para mi tienda a partir de las especificaciones que tengo abiertas.- FacturaciónPresupuesto firmadoAgentRedacta la factura de este proyecto a partir del presupuesto firmado y las solicitudes de cambio posteriores.
- NegociaciónNotasAgentConvierte las notas de negociación que seleccioné en una oferta revisada: lo que damos y lo que recibimos.
Presentación para inversoresResumen de una páginaAgentEsboza una presentación para inversores a partir de este resumen de una página: problema, avances y petición.
Valoración inmobiliariaAnunciosAgentConvierte estos anuncios en una tabla de ventas comparables para el inmueble que estoy valorando.
Ahorra dinero
ConciliaciónCSV bancarioAgentCruza estos abonos con el CSV bancario y enumera todo lo que falte.
Informe de gastosExcelAgentResume esta hoja de gastos por categoría y enumera las partidas que no tienen recibo.
Presupuesto frente a gasto realExcelAgentCrea una tabla de presupuesto frente a gasto real a partir de estas dos hojas y señala todas las partidas que superen el presupuesto en más del 10%.- Comisiones de intermediariosTarifasAgentCompara las tarifas de estos dos intermediarios para 20 operaciones al mes y muestra los cálculos.
- Revisión de facturaPDFAgentCompara esta factura telefónica con la tarifa de nuestro contrato y enumera todos los cargos que no coincidan.
- Costes de la nubeCSV de facturaciónAgentMuestra qué servicios crecieron más rápido en nuestra factura de la nube durante los últimos tres meses, usando este CSV de facturación.
- Descuento de proveedorExcelAgentRedacta un correo pidiendo a este proveedor un descuento por volumen, usando los totales de pedidos del año pasado de la hoja.
- Presupuestos de segurosPDFAgentResume estos tres presupuestos de seguros: prima, franquicia y exclusiones de cada uno.
InventarioExcelAgentConvierte esta hoja de inventario en una lista de reposición: artículos por debajo del mínimo, proveedor y cantidad.
Auditoría de licenciasCSVAgentEncuentra las plazas de software de esta exportación de licencias en las que nadie ha iniciado sesión durante 90 días.
Presupuestos de envíoPresupuestosAgentCompara estos dos presupuestos de envío por palé y dime cuál resulta más barato con nuestro volumen mensual.
Gastos de viajeExportación de gastosAgentEnumera los viajes de esta exportación de gastos que se reservaron menos de tres días antes de la salida.- Revisión de facturaFactura y orden de compraAgentCompara esta factura con la orden de compra y señala cualquier partida que no coincida.
- Precios de renovaciónHoja de cálculoAgentCompara las renovaciones de software de este año con los precios del año pasado y señala cada aumento.
- Comparación de fondosFichas informativasAgentExtrae las cifras clave de estas tres fichas de fondos en una tabla: comisiones, principales posiciones y rentabilidades pasadas.
- Diario de operacionesCSVAgentConvierte mi registro de operaciones en CSV en una tabla mensual de pérdidas y ganancias con las comisiones por separado.
Reduce riesgos
- Revisión de arrendamientoPDFAgentComprueba en este contrato de arrendamiento la cláusula de rescisión, las fechas de revisión de la renta y quién paga las reparaciones.
Riesgos del contratoPDFAgentLee este contrato y señala cualquier aspecto inusual: responsabilidad, terminación, renovación automática y propiedad intelectual. Ordénalos por riesgo.- Condiciones de pagoContratoAgentCompara las condiciones de pago de este contrato con las nuestras habituales y enumera cuáles debemos negociar.
- Protección de datosAcuerdo de tratamiento de datosAgentComprueba este acuerdo de tratamiento de datos: dónde se almacenan nuestros datos, quién puede acceder a ellos y durante cuánto tiempo.
- Revisión de seguridadCuestionarioAgentRevisa nuestras respuestas a este cuestionario de seguridad del proveedor y enumera las preguntas que respondimos de forma imprecisa.
- Revisión antes de enviarCorreoAgentComprueba si este correo a un cliente contiene adjuntos, precios o nombres que no deban enviarse.
Cumplimiento de licitaciónLicitaciónAgentCrea una lista de comprobación de cumplimiento a partir de esta licitación: cada requisito, dónde lo respondemos y lo que falta.
- PlazosContratoAgentEnumera todos los plazos y penalizaciones de este contrato para que no se nos pase ninguno.
- Revisión de confidencialidadWordAgentCompara este acuerdo de confidencialidad con nuestra plantilla y señala todas las cláusulas que tengan un alcance mayor que las nuestras.
Condiciones de servicioPágina webAgentResume las condiciones de servicio que tengo abiertas: qué pueden hacer con mis datos.
Factores de riesgoInforme anualAgentEnumera los riesgos que menciona este informe anual y que no figuraban en el del año pasado.
Registro de decisionesNotas de reuniónAgentRegistra qué cambió en la decisión de hoy respecto al plan que acordamos el lunes.
Causas de exclusiónLicitaciónAgentLee esta licitación y enumera todos los requisitos que podrían descalificar nuestra oferta.
Corrección de textoComunicado de prensaAgentRevisa los nombres, fechas y cifras de este comunicado de prensa y enumera todos los cambios que hiciste.
Flujos de trabajo ilustrados
Mira cómo toma forma tu trabajo
Cinco peticiones cotidianas, desde lo que dices hasta el borrador que revisas.
Responsable de cuentas
Redacta una respuesta a un cliente
Responde proponiendo un 10% de descuento sobre el precio anual de $48,000 por un plazo de dos años, sin otros compromisos
←Recibidos1 / 38
Re: Licencia anual de SaaS — cotización de $48,000
MS
Maria Santos Directora de Compras · Globex
para mí
Hola Alex: estamos listos para avanzar con la licencia anual. Los $48,000 al año nos parecen bien y nos gustaría comenzar el próximo lunes.
Una consulta: si nos comprometemos a un plazo de dos años, ¿hay flexibilidad en el precio?
Saludos, Maria
Borrador para revisión
Hola Maria: gracias, son muy buenas noticias.
Por un plazo de dos años podemos ofrecer un 10% de descuento sobre el precio anual, es decir, $43,200 al año. Ninguna otra condición cambia.
Avísame si te parece bien y enviaré el acuerdo actualizado.
AgentEnviarNo se envía nada hasta que pulses Enviar
Responde proponiendo un 10% de descuento sobre el precio anual de $48,000 por un plazo de dos años, sin otros compromisos
Responsable de producto
Dicta un mensaje de Slack
Avisa al canal de lanzamiento que las notas de la versión están listas para revisión y pide comentarios para el jueves
Northwind
Canales
# general# launch# designMensajes directos
Adam LeePriya Nair# launch12 miembros
AL
Adam Lee
La compilación 4.2 está en staging. QA está revisando la lista de control ahora.
PN
Priya Nair
Las capturas de pantalla de la tienda están actualizadas. El texto todavía necesita una revisión.
Las notas de la versión están listas para revisión; por favor agreguen comentarios para el jueves
BI@AaDictationRevisar y enviar
Avisa al canal de lanzamiento que las notas de la versión están listas para revisión y pide comentarios para el jueves
Consultor
Revisa un contrato para detectar dudas
Con este contrato abierto, enumera los términos clave y los tres puntos que debería revisar antes de firmar
Página 4 de 12100%
7. Vigencia y renovación · 9. Responsabilidad
7.1 El presente Contrato entra en vigor en la Fecha de Entrada en Vigor y continúa por veinticuatro (24) meses.
7.2 A menos que cualquiera de las partes notifique por escrito con al menos noventa (90) días de anticipación al término de la vigencia, el Contrato se renovará por doce (12) meses adicionales.
9.3 La responsabilidad total de cada parte en virtud del presente Contrato se limita a las tarifas pagadas en los doce (12) meses anteriores a la reclamación.
Borrador para revisión
Términos clave y tres puntos a verificar
- Plazo: 24 mesesCláusula 7.1
- Renovación automática: ventana de aviso de 90 díasCláusula 7.2 — confirma la fecha de aviso en tu calendario
- Límite de responsabilidad: tarifas de los últimos 12 mesesCláusula 9.3 — compáralo con los requisitos de tu seguro
Con este contrato abierto, enumera los términos clave y los tres puntos que debería revisar antes de firmar
Responsable de ingeniería
Registra una reunión mientras sucede
Graba esta reunión de coordinación desde mi computadora y separa las tareas pendientes de la conversación
Reunión de lanzamiento · 3 participantesVer ⌄
Grabando · 12:34
Sarah
Miguel
Tú
Pantalla
SilenciarDetener videoParticipantes3ChatCompartir pantallaGrabarFinalizar
Borrador para revisión
Transcripción (en curso)
- 12:31 · SarahLa publicación en la tienda se lanza el jueves si QA da el visto bueno.
- 12:32 · MiguelPuedo encargarme de las notas de la versión hoy.
- 12:34 · TúConfirmemos las macros de soporte antes del lanzamiento.
Puntos de acción (borrador)
- Miguel: notas de la versión hoy
- Tú: confirmar las macros de soporte antes del jueves
Graba esta reunión de coordinación desde mi computadora y separa las tareas pendientes de la conversación
Director de operaciones
Crea una presentación a partir de notas
Convierte estas notas de revisión del T3 en una presentación de seis diapositivas para la reunión de liderazgo
Mesa de luz6 diapositivas
Borrador para revisión
Primero el esquema, luego las diapositivas
- Seis secciones, basadas en tus notas
- Las cifras y los nombres siguen siendo marcadores de posición hasta que los verifiques
Convierte estas notas de revisión del T3 en una presentación de seis diapositivas para la reunión de liderazgo
Evidencia
En el escenario del equipo de Gemma
Un segmento de 45 segundos del evento Connect China de Google, con subtítulos en inglés
Lo que dijeron
El estudio de caso de Google DeepMind informa una reducción del 44% en la latencia mediana para el paso de pulido de texto de Cue en Apple Silicon, aproximadamente un 30% más de uso de Dictation por usuario, y un costo de inferencia marginal cero para ese paso. La conversión de voz a texto sigue utilizando un servicio en la nube en el proceso documentado.
Ambas cifras provienen del caso de estudio de Google DeepMind.
Cómo funciona
Tres pasos. Eso es todo.
Elige el contexto, explica la tarea, revisa antes de actuar
01 — Activa
Tu atajo de teclado
Presiona el atajo de teclado
Pulsa el atajo de Agent configurado en los ajustes de Cue para la versión que tienes instalada.
02 — Habla
«Redacta un artículo de blog a partir de estas notas»
Di lo que necesitas
Selecciona el texto o la ventana que tienes permiso para compartir y luego explica la tarea.
03 — Revisa
Borrador para revisión
Revisa el resultado primero
Revisa el borrador. No se envía ni publica nada hasta que lo apruebes.
¿Nuevo en Cue? Sigue la guía de escritura por voz, prueba una primera tarea de Voice Agent o aprende sobre flujos de trabajo por voz con Claude Code y Codex.
Elige tu flujo de trabajo
Compara flujos de trabajo por voz y de escritorio
Elige según la tarea, el contexto que compartes y los controles que necesitas
Basado en la documentación oficial de cada producto, revisada el .
En una pantalla estrecha, desplaza la tabla horizontalmente para leer los requisitos y las fuentes.
| Producto y superficie | Flujo de trabajo documentado | Requisitos y fuentes |
|---|---|---|
| Siri en Mac | Solicitudes de voz para acciones de apps compatibles y atajos configurados. | Mac compatible, configuración de Siri y acciones admitidas. |
| ChatGPT para escritorio | Desktop Voice puede dirigir tareas; las integraciones con apps compatibles y Computer Use proporcionan contexto o acciones. | Voz: planes de pago elegibles, disponibilidad del despliegue y configuración del espacio de trabajo. Computer Use: plugin habilitado, región admitida y permisos. |
| Cursor Agent | Dicta un prompt de código; usa herramientas de archivos, terminal y navegador. | Verifica la disponibilidad de herramientas, revisa el prompt transcrito y configura las aprobaciones de acciones. |
| Cue | Dicta en un campo enfocado y compatible, o cambia al modo Agent para una tarea específica. | Configura atajos y permisos, proporciona contexto relevante y revisa los resultados. |
Preguntas frecuentes
¿Preguntas? Aquí están las respuestas.
Cue es un asistente de IA para el trabajo diario en Mac y Windows. Usa Dictation para introducir texto en un campo compatible, o Agent para preguntar sobre el material que compartes y trabajar en una tarea explícita. La grabación de reuniones es un flujo de trabajo independiente.
Siri admite acciones de aplicaciones y atajos configurados. ChatGPT para escritorio ofrece voz, integraciones con aplicaciones y Computer Use, según el plan, el despliegue y los permisos. Cue combina los modos Dictation y Agent para flujos de trabajo de escritorio compatibles.
Cue es gratis para comenzar. Cue Plus cuesta $19.99/mes. Compara los planes.
Consulta la Política de Privacidad de Cue para conocer los detalles sobre los datos y las solicitudes.
Cue funciona en macOS 13+ (Apple Silicon e Intel) y Windows 10+ (x64). Windows ARM64 no es compatible. Las versiones actuales son 0.7.0 para macOS y 0.5.62 para Windows.
Tanto Dictation como Agent pueden usar GPT-6 Astra, Claude Fable 5.1 o Gemini 3.8 en Cue. Claude Fable 5.1 requiere Cue Plus; consulta la página de precios y la lista dentro de la app para ver los detalles del plan.
Las personas detrás de Cue
Más tiempo para el trabajo que importa.
Cue integra voz y contexto en tu trabajo diario. Explora guías prácticas y comparte lo que quieres hacer a continuación.
Eli
Fundador
Decisiones de producto y lecciones de la creación de Cue.
Cue
Guías y actualizaciones
Tutoriales prácticos para convertir tu contexto en una tarea clara a seguir.
Dilo.
Listo.
Empieza gratis. Listo cuando tú lo estés.