Cómo insertar notas al pie con numeración automática en Word

Abre el documento de Word (.docx) en Cue Office. Coloca el cursor al final de la frase y elige References → Insert Footnote. Aparece un número en superíndice que remite a la nota al pie. Si insertas otra nota antes, los números del texto se actualizan automáticamente.

Insertar una nota al final de una frase

En el informe del arroyo, coloca el cursor después del punto de The water level at the bridge was 42 cm. Abre References y haz clic en Insert Footnote. Escribe que la lectura procede de la escala limnimétrica aguas arriba del puente y pulsa OK.

Pestaña References e icono Insert Footnote
Elige Insert Footnote en la pestaña References.

Busca el superíndice 1 después de la frase del nivel y la nota correspondiente al pie. Repite después del punto de la frase sobre residuos e indica que no se cuentan los que están sumergidos. Deberías ver el 1 y el 2 en ambos lugares.

Dos notas al pie, la 1 para el nivel del agua y la 2 para los residuos
Las dos notas iniciales asignan el 1 al nivel del agua y el 2 a los residuos.

Comprobar los números al insertar una nota antes

Vuelve al final de la frase sobre el tramo estudiado. Añade una nota que explique que incluye 50 metros desde el puente hasta la curva del sendero. La nueva nota pasa a ser la 1 y las del nivel y los residuos pasan a ser la 2 y la 3.

Elige File → Save As… para guardar una copia, ciérrala y ábrela de nuevo. En el ejemplo, el texto muestra 1, 2 y 3 en orden de lectura. Al pie de la misma página las notas conservan el orden de inserción 2, 3 y 1. Busca el mismo número en ambos lugares. El primer superíndice, 1, apunta a la nota de los 50 metros en la última línea.

Superíndices 1, 2 y 3 al final de las frases del tramo, el nivel y los residuos
Al reabrir, el texto muestra 1, 2 y 3 en orden de lectura.
Notas 2, 3 y 1 al pie de la misma página, con el número correspondiente en el texto
Al pie de la misma página se conserva el orden de inserción 2, 3 y 1.

Pedir a Cue AI una nota sobre el nivel del agua

Empieza por el informe original sin notas. Indica a Cue AI qué frase debe llevar una nota y qué debe explicar.

Añade una nota al pie a la frase que dice que el nivel de agua en Willow Bridge era de 42 cm. Explica que se leyó en la escala limnimétrica aguas arriba del puente. Conserva el texto del informe e inserta la nota en el documento, al pie de la página.
Inicio de la solicitud enviada a Cue AI para añadir una nota sobre los 42 cm
Solicitud a Cue AI para añadir una nota a la frase de los 42 cm.

En la copia reabierta, el superíndice 1 sigue a la frase del nivel. La nota 1 indica la ubicación de la escala y la frase original se conserva. En tu informe, busca el superíndice tras la medición y lee la nota del mismo número.

Frase reabierta del nivel de 42 cm con superíndice 1 al final
Al reabrir, el superíndice 1 aparece al final de la frase del nivel.
Nota 1 al pie de la misma página con la escala aguas arriba del puente
La nota 1 al pie de la misma página explica de dónde procede la lectura.

Practicar con el informe del arroyo

Mostrar el ejemplo completo

El ejemplo recoge el tramo, el nivel del agua, los residuos en la orilla y una visita tras la lluvia. Debajo están el texto original, las tres notas y el resultado de insertarlas manualmente.

Willow Creek Stream Survey

Field report · 16 May 2026

Survey scope

The team surveyed the creek upstream of Willow Bridge.

Water level

The water level at the bridge was 42 cm.

Surface litter

The team counted 11 visible litter items along the east bank.

Next visit

Repeat the survey after the next period of heavy rain.

Footnote text in reading order
1. The survey covered the 50-metre stretch from the bridge to the footpath bend.
2. Read from the staff gauge on the upstream side of the bridge.
3. The count excludes litter submerged below the water surface.
Texto con tres llamadas numeradas para el tramo, el nivel y los residuos
Texto tras insertar tres notas manualmente.
Notas 2, 3 y 1 al pie de la misma página, con correspondencia en el texto
Al pie de la misma página se mantiene el orden de inserción 2, 3 y 1.

Preparar un nuevo estudio tras lluvias fuertes

Tras las próximas lluvias fuertes, pide a Cue AI una lista de comprobación con el informe y las notas. Revisa que incluya el mismo tramo de 50 metros, la misma escala aguas arriba y un recuento que excluya residuos sumergidos. Así podrás comparar las mediciones y los recuentos.

Añade las instrucciones revisadas a Word (.docx), registra ambas visitas en Excel (.xlsx) y prepara una diapositiva comparativa en PowerPoint (.pptx). Cue Office abre y edita gratis los tres formatos. Si compartes un PDF (.pdf), comprueba los números y las notas en el lector gratuito. Descargar Cue Office gratis