在桌面应用中进行语音翻译
在你正在使用的桌面应用中选中或展示原文,请 Cue 准备一份译文,然后在替换、保存或分享任何内容之前,先审阅结果。
把原文上下文摆在眼前,可以让翻译需求更容易说清楚,但结果仍然需要人工审阅。
3 个示例场景
电子表格中选中的文字
你说:“为这段选中的文字准备一份英文译文”
Cue 的动作:Cue 会根据你提供的上下文起草译文。在替换任何内容之前,请先核实源单元格、数字、术语和目标位置。
网页上的文字
你说:“用中文总结这段话”
Cue 的动作:Cue 会根据可见的或你选中的段落准备一份草稿。在保存或分享之前,请先检查取材范围和含义。
消息草稿
你说:“翻译这条消息,并用韩语起草一条礼貌的回复”
Cue 的动作:Cue 会准备一段待审阅的文字。在你自己发送回复之前,请先确认人名、语气、事实和目标语言。
Cue 是怎么做的
- 在受支持的桌面工作流中,选中或展示你想翻译的文字
- 告诉 Cue 你需要的目标语言和草稿类型
- 在使用结果之前,先审阅术语、人名、数字、含义和格式
体验 Cue
下载 Mac 或 Windows 版。Cue 可免费开始使用。
获取 Cue →
常见问题
翻译可以使用哪些语言?
语言支持可能随产品版本和工作流而有所不同。请结合你实际需要的源语言和目标语言、技术术语、人名以及文档类型进行测试。
该怎样把 Cue 和专门的翻译工具作比较?
请结合你自己的文本、语言对、设备和工作流来比较这两类工具。当不需要桌面上下文时,专门的翻译工具可能更简单;当需求与你已经打开的工作相关时,Cue 可以帮上忙。
译文会保留原有格式吗?
格式的处理方式取决于具体的应用和内容。在替换、保存或分享之前,请先审阅结果,并恢复所需的结构。
译文可以不经审阅就直接使用吗?
不可以。请审阅人名、数字、术语、含义和语气。当准确性会带来法律、医疗、财务、安全等重大后果时,请交由具备资质的人工译员处理。
它们听见你说了什么。
Cue 看得见你正在做什么。
并在受支持的应用里,把事做完。