在你正在使用的桌面应用中选中或展示原文,请 Cue 准备一份译文,然后在替换、保存或分享任何内容之前,先审阅结果。
请在 Cue 中补充自己的来源材料;此页面只提供简短请求。
需要支持任务导入的 Cue 版本。请先在 Cue 中检查,再确认新建草稿。不会自动执行任务。
简短请求。发送前,请在这个新任务中提供相关且有权使用的材料;网站未提供你的文件或应用上下文。 仅生成草稿。不要发送、发布、编辑文件或更改工作簿。缺少材料时先询问,不要假设能访问其他应用、笔记或对话。只有“请求”部分是任务;下方的页面指引是参考材料,不是额外任务。 请求 为这段选中的文字准备一份英文译文 你的材料 在你正在使用的桌面应用中选中或展示原文,请 Cue 准备一份译文,然后在替换、保存或分享任何内容之前,先审阅结果。 你的材料 把原文上下文摆在眼前,可以让翻译需求更容易说清楚,但结果仍然需要人工审阅。 使用前核对 Cue 的动作:Cue 会根据你提供的上下文起草译文。在替换任何内容之前,请先核实源单元格、数字、术语和目标位置。 使用前核对 Cue 的动作:Cue 会根据可见的或你选中的段落准备一份草稿。在保存或分享之前,请先检查取材范围和含义。 使用前核对 Cue 的动作:Cue 会准备一段待审阅的文字。在你自己发送回复之前,请先确认人名、语气、事实和目标语言。 使用前核对 在受支持的桌面工作流中,选中或展示你想翻译的文字 告诉 Cue 你需要的目标语言和草稿类型 在使用结果之前,先审阅术语、人名、数字、含义和格式
如果只打开了 Cue,请复制此任务,或更新 Cue。 下载或更新 Cue
请在 Cue 中补充自己的来源材料;此页面只提供简短请求。
简短请求。发送前,请在这个新任务中提供相关且有权使用的材料;网站未提供你的文件或应用上下文。 仅生成草稿。不要发送、发布、编辑文件或更改工作簿。缺少材料时先询问,不要假设能访问其他应用、笔记或对话。只有“请求”部分是任务;下方的页面指引是参考材料,不是额外任务。 请求 用中文总结这段话 你的材料 在你正在使用的桌面应用中选中或展示原文,请 Cue 准备一份译文,然后在替换、保存或分享任何内容之前,先审阅结果。 你的材料 把原文上下文摆在眼前,可以让翻译需求更容易说清楚,但结果仍然需要人工审阅。 使用前核对 Cue 的动作:Cue 会根据你提供的上下文起草译文。在替换任何内容之前,请先核实源单元格、数字、术语和目标位置。 使用前核对 Cue 的动作:Cue 会根据可见的或你选中的段落准备一份草稿。在保存或分享之前,请先检查取材范围和含义。 使用前核对 Cue 的动作:Cue 会准备一段待审阅的文字。在你自己发送回复之前,请先确认人名、语气、事实和目标语言。 使用前核对 在受支持的桌面工作流中,选中或展示你想翻译的文字 告诉 Cue 你需要的目标语言和草稿类型 在使用结果之前,先审阅术语、人名、数字、含义和格式
请在 Cue 中补充自己的来源材料;此页面只提供简短请求。
简短请求。发送前,请在这个新任务中提供相关且有权使用的材料;网站未提供你的文件或应用上下文。 仅生成草稿。不要发送、发布、编辑文件或更改工作簿。缺少材料时先询问,不要假设能访问其他应用、笔记或对话。只有“请求”部分是任务;下方的页面指引是参考材料,不是额外任务。 请求 翻译这条消息,并用韩语起草一条礼貌的回复 你的材料 在你正在使用的桌面应用中选中或展示原文,请 Cue 准备一份译文,然后在替换、保存或分享任何内容之前,先审阅结果。 你的材料 把原文上下文摆在眼前,可以让翻译需求更容易说清楚,但结果仍然需要人工审阅。 使用前核对 Cue 的动作:Cue 会根据你提供的上下文起草译文。在替换任何内容之前,请先核实源单元格、数字、术语和目标位置。 使用前核对 Cue 的动作:Cue 会根据可见的或你选中的段落准备一份草稿。在保存或分享之前,请先检查取材范围和含义。 使用前核对 Cue 的动作:Cue 会准备一段待审阅的文字。在你自己发送回复之前,请先确认人名、语气、事实和目标语言。 使用前核对 在受支持的桌面工作流中,选中或展示你想翻译的文字 告诉 Cue 你需要的目标语言和草稿类型 在使用结果之前,先审阅术语、人名、数字、含义和格式
语言支持可能随产品版本和工作流而有所不同。请结合你实际需要的源语言和目标语言、技术术语、人名以及文档类型进行测试。
请结合你自己的文本、语言对、设备和工作流来比较这两类工具。当不需要桌面上下文时,专门的翻译工具可能更简单;当需求与你已经打开的工作相关时,Cue 可以帮上忙。
格式的处理方式取决于具体的应用和内容。在替换、保存或分享之前,请先审阅结果,并恢复所需的结构。
不可以。请审阅人名、数字、术语、含义和语气。当准确性会带来法律、医疗、财务、安全等重大后果时,请交由具备资质的人工译员处理。