Tabellenkopf in Word auf jeder Seite wiederholen

Öffnen Sie Ihr Word-Dokument in Cue Office, klicken Sie in die erste Tabellenzeile und wählen Sie Table Layout → Repeat Header Rows. Wird dieselbe Tabelle auf einer neuen Seite fortgesetzt, stehen die Spaltenüberschriften auch dort ganz oben.

Erste Tabellenzeile wiederholen

Öffnen Sie ein vorhandenes Microsoft Word-Dokument (.docx) in Cue Office. Klicken Sie in eine beliebige Zelle der ersten Tabellenzeile, öffnen Sie Table Layout und klicken Sie rechts auf Repeat Header Rows. Falls die Schaltfläche verdeckt ist, verschieben Sie die Bildlaufleiste unter der Symbolleiste nach rechts.

Schaltfläche Repeat Header Rows rechts im Tab Table Layout
Repeat Header Rows befindet sich rechts in der Symbolleiste Table Layout.

Seite 2 im Drucklayout prüfen

Scrollen Sie im Drucklayout (Print Layout) zu Seite 2. Im Beispiel begann die Seite mit der Zeile Tablet stand. Nach dem Aktivieren der Einstellung erscheinen darüber die vier Spaltenüberschriften.

Um eine Spaltenüberschrift umzubenennen, bearbeiten Sie die erste Tabellenzeile auf Seite 1. Im Beispiel wird aus Amount die Überschrift Line Total. Die Änderung erscheint auch auf Seite 2.

Seite 2 beginnt ohne Tabellenkopf mit der Zeile Tablet stand
Vor der Einstellung beginnt Seite 2 mit Tablet stand.
Seite 2 zeigt Item, Days, Unit Rate und Line Total über Tablet stand
Seite 2 beginnt jetzt mit dem Tabellenkopf, einschließlich der neuen Überschrift Line Total.

Gespeichertes Dokument und PDF prüfen

Speichern und öffnen Sie das Dokument erneut. Prüfen Sie, ob auf Seite 2 weiterhin der Tabellenkopf steht. Möchten Sie eine PDF versenden, wählen Sie in der Menüleiste File → Export as PDF…. Öffnen Sie die exportierte Datei und prüfen Sie den Tabellenkopf auf beiden Seiten.

Drei Spaltenüberschriften mit Cue AI ändern

Aktivieren Sie zuerst die Wiederholung des Tabellenkopfs. Wenn Sie mehrere Spaltenüberschriften ändern möchten, öffnen Sie Cue AI und geben Sie an, welche Zellen der ersten Zeile bearbeitet werden sollen.

Ändere in der ersten Zeile der vorhandenen Mietbudgettabelle drei Spaltenüberschriften: Item in Equipment, Days in Rental Days und Unit Rate in Daily Rate. Nimm die Änderungen direkt und nur in diesen drei Zellen vor. Behalte Line Total, alle 40 Ausstattungszeilen, die Preise, die Formatierung und die Einstellung zur Wiederholung des Tabellenkopfs bei.

Prüfen Sie nach der Änderung Seite 2. Im Beispiel wird die längere Überschrift Rental Days auf zwei Zeilen umgebrochen. Dadurch rückt Media player auf Seite 2. Wenn Einträge auf die Folgeseite wechseln, prüfen Sie die Gerätenamen auf beiden Seiten auf Vollständigkeit.

Seite 2 zeigt nach erneutem Öffnen Equipment, Rental Days, Daily Rate und Line Total
Nach erneutem Öffnen zeigt Seite 2 die von Cue AI geänderten Überschriften.

Mit dem Mietbudget üben

Vollständiges Beispiel anzeigen

Das Budget für die Stadtteilausstellung enthält 40 Mietpositionen. Den Originaltext können Sie unten kopieren. Die beiden Screenshots zeigen die exportierte PDF mit den neuen Spaltenüberschriften.

Community exhibition rental budget
Riverside Arts Centre
This budget helps the exhibition team confirm which equipment to reserve for the spring show. Each amount is the daily rate multiplied by the number of rental days.

Item | Days | Unit Rate | Amount
Display plinth | 3 | $28.00 | $84.00
Freestanding partition | 3 | $38.00 | $114.00
Gallery rail | 3 | $22.00 | $66.00
Acrylic display case | 3 | $46.00 | $138.00
Document display stand | 3 | $19.00 | $57.00
Poster frame | 3 | $12.00 | $36.00
Print browser | 3 | $24.00 | $72.00
Clip-on spotlight | 3 | $14.00 | $42.00
Track light kit | 3 | $31.00 | $93.00
Portable dimmer | 3 | $17.00 | $51.00
LED wash light | 3 | $25.00 | $75.00
Battery uplight | 3 | $22.00 | $66.00
Extension reel | 3 | $10.00 | $30.00
Cable cover | 3 | $8.00 | $24.00
Power distribution box | 3 | $25.00 | $75.00
Short-throw projector | 2 | $80.00 | $160.00
Projection screen | 2 | $37.00 | $74.00
HDMI switch | 2 | $12.00 | $24.00
Media player | 2 | $23.00 | $46.00
Tablet stand | 3 | $19.00 | $57.00
Portable speaker | 2 | $36.00 | $72.00
Handheld microphone | 2 | $25.00 | $50.00
Headphone splitter | 2 | $9.00 | $18.00
Audio tour receiver | 3 | $18.00 | $54.00
Information desk | 3 | $35.00 | $105.00
Queue stanchion | 3 | $11.00 | $33.00
Coat rack | 3 | $17.00 | $51.00
Folding chair | 3 | $6.00 | $18.00
Worktable | 3 | $22.00 | $66.00
Workshop stool | 2 | $9.00 | $18.00
Portable ramp | 3 | $47.00 | $141.00
Portable induction loop | 3 | $44.00 | $132.00
Label printer | 2 | $29.00 | $58.00
Equipment cart | 2 | $16.00 | $32.00
Protective floor mat | 3 | $13.00 | $39.00
Packing blanket | 2 | $7.00 | $14.00
Artwork transport crate | 2 | $41.00 | $82.00
Storage trolley | 2 | $18.00 | $36.00
Doorway sign stand | 3 | $12.00 | $36.00
Display mounting kit | 3 | $20.00 | $60.00
Seite 1 der PDF mit Budgetbeschreibung, Tabellenkopf und den ersten 18 Positionen
Seite 1 der PDF mit den geänderten Spaltenüberschriften.
Seite 2 der PDF mit wiederholtem Tabellenkopf und den übrigen 22 Positionen
Seite 2 der exportierten PDF zeigt denselben Tabellenkopf.

Aus dem Mietbudget eine Angebotsanfrage erstellen

Ist eine Spaltenüberschrift zu lang, bitten Sie Cue AI um kürzere Vorschläge. Prüfen Sie anschließend im Drucklayout, wie der Text umbricht und wo die nächste Seite beginnt. Sobald die Ausstattung und die Mietdauer feststehen, kann Cue AI aus der Tabelle auch einen Entwurf für eine Angebotsanfrage erstellen. Prüfen Sie alle Positionen vor dem Versand an die Lieferanten.

In Cue Office können Sie das Word-Budget (.docx) weiter bearbeiten, das Excel-Angebot (.xlsx) öffnen, um die Preise zu prüfen, und das fertige Dokument als PDF für das Planungsteam exportieren. Cue Office bietet kostenlose Werkzeuge für Dokumente, Tabellen und Präsentationen.